次日，新墨西哥州基地醫院。
放眼望去，儘是白色。
病床上，索爾雙目無神地看着天花板，任憑醫生和護士如何呼喚都沒有絲毫反應，哪怕用強光照射，他的瞳孔也沒有任何收縮。
很快，醫生走出病房對科爾森說：「他的身體已經沒有大礙，電流沒有真正傷到他的皮膚或者內臟，不過他很奇怪。」
「奇怪？」
「是的。」醫生蹙眉點頭，斟酌片刻後才說：「目前唯一可以確定的就是，他的精神受到了非常嚴重的打擊，以至於對於外部刺激的感受和反應變得極其遲鈍，甚至失去了某些本能，比如膝跳反應和瞳孔的收縮擴張。這是我從來沒有見到過的情況，可想而知他受到的刺激究竟有多麽的劇烈。」
聽到這些話，科爾森不禁想到了此時正在基地醫院裏接受全面體檢的萊恩。
「那麽，他要怎麽樣才能恢復呢？」
醫生搖了搖頭，神情有些苦惱：「因為沒有可以參照和依循的病例，所以目前我也沒有辦法告訴你能不能或者該用什麽樣的治療方案，我需要和更多的專家進行討論才能做出決策。」
科爾森暗自一嘆：「好的，非常感謝。我現在能進去看看他嗎？」
「可以，你也可以嚐試用言語來刺激他，現在最重要的就是讓他恢復對外界的感知，其他都是次要。」
「我明白了。」
不多時，科爾森獨自走進病房，看到床上一動不動甚至眼也不眨的索爾，他的表情有些奇怪。
到了現在，他已經基本可以確定，索爾應該就是北歐神話中的那個雷神。
只不過，雷神居然拿不起他的鎚子，還因為鎚子被別人拿起來而被打擊得自閉？
這似乎比神話還要離譜。
隨後，科爾森也嚐試著用言語刺激索爾，但不管他說的是地球上關於索爾的神話傳說，還是直接描繪出昨夜的場景，索爾始終沒有做出反應。
一小時後，他無奈地起身離開。
房門關閉的瞬間。
索爾的病床便，倏地顯出一個身影。
「索爾，奧丁之子，雷霆之神，你怎麽變成這樣了？」宛若低吟淺唱的聲音突兀響起，索爾的眼珠驀地一動。
……
萊恩走出醫院，上車關門。
科爾森兩手搭在方向盤上，「萊恩，很辛苦對吧？」
「還好。」萊恩係上安全帶。
科爾森啟動車輛，笑道：「我也做過全面體檢，而且是每年一次，過程非常複雜，對我來說那遠比執行任務還要更加容易令人感到疲憊。」
萊恩微微點頭。
隨後，科爾森向萊恩轉述了醫生對索爾病情的描述，最後總結：「我覺得，他一定非常重視那柄鎚子，所以才會被你刺激。既然是這樣，那麽我們如果把那柄鎚子帶過來，由你親手拿到他面前，也許他就能醒了。」
這個想法從邏輯上是不存在任何問題的，而且他相信這樣做一定能讓索爾清醒過來。
不過……萊恩總覺得這麽做還是有點兒不道德。
昨夜的夫目前犯已經很過分了，你居然還想趁人家躺在病床上無法動彈的時候來第二次？
果然，特工的心都是黑的。
「可以。」萊恩點頭。
我也沒有辦法，他是我的長官，我只是一個沒有思想的服從命令的機器罷了。