吉米已經放棄了，按照現在的情況，別人是沒辦法幫他了，只能自己處理。
吉米回去休息，第二天休假，後面緊跟着是一個夜班，也是他第一次夜班。
按照縣警局的安排，他需要從晚上8點執勤到早上8點，12小時，不過巡邏時間只到夜裡2點，後面是回警局值班，可以短暫的休息。
吉米白天去辦理了銀行賬戶，把工資支票兌換進賬戶，然後去了射擊場練習，子彈的價格還是很高的，要不是有優惠，他都捨不得。
輪到夜班，吉米換好裝備，開着警車離開了警局。
作為縣警里最底層的巡警，吉米的日常就是開車在路上來回溜達，或者在路口休息並且等待那些倒霉蛋，不管是超速，還是闖紅燈，還是路口有停車標記沒有停車。
這種守株待兔的事是吉米最喜歡的，因為只需要在路邊停車等待就好，可以休息，吃東西，只要留意一下路面的車輛，不用擔心有人查崗。
首次夜班，吉米先開車在路上巡邏了一會，發現了一輛超速汽車，亮了警燈就直接路邊停車了，吉米核對一下駕照，跟調度中心核對一下身份沒問題，開了一張超速罰單就結束了。
現在吉米開罰單已經非常熟練了，大晚上的，他也懶得四處跑了，直接找了個十字路口獃著了。
一輛皮卡從側面通過，剛好碰見綠燈變紅，吉米開警燈跟上，等車子停在路邊，吉米打開車門下車走過去。吉米的手電筒照亮駕駛位，看到開皮卡的是一位鬍子花白的大爺。
「晚上好，我是普拉斯基縣警，攔停你的原因是你剛才在路口的時候闖紅燈，請問你有什麼緊急原因么？」
「抱歉，我沒注意到。」
「好的，你有駕照，車輛註冊和保險么？」
「稍等，我找一下。」大爺在頭頂的遮光板後翻了一下，找到了車輛註冊表和保險單，然後從手套箱拿出一個錢包，取出駕照。
「這輛車是註冊在你名下么？」「是的。」
「請等一下。」吉米拿着證件走回警車，通過電台聯繫調度中心核對身份和車輛信息，確定屬於司機本人並且沒有相關通緝信息後，直接返回了皮卡旁邊。
「好了，這是你的證件，這次就不給你開罰單了，但是我還是要給你一個口頭警告，夜裡開車視線不好，你闖紅燈的行為是非常危險的。以後開車一定要小心點。」
「謝謝，警官。我可以走了么？」
「OK，小心點。」
吉米返回警車，剛才闖紅燈的時候，其實只是剛剛變紅燈，那時候這輛皮卡已經基本超過停車線了，屬於罰不罰都行的狀況，他也只是攔停給個警告就好，並不是所有的攔停都需要開出罰單的。
吉米再次回到剛才的十字路口，這個路口的車流相對其他地方算比較多的，自然需要處理的事情也多，對於吉米來說，多處理一些違章事故，也是對他的一種鍛煉。
在隨後的1個多小時里，吉米抓到了1起雙實線違規掉頭，一起超速，開出了兩張罰單，警告了一輛車，剎車燈只亮一邊，需要去維修。
再之後就沒什麼事可以做了，離返回警局的時間還很長，吉米啟動警車，沿着公路緩慢的前進。
時間已經是午夜0點後，此時路上基本上已