吃飽喝足，接下來要考慮的晚上去哪裡休息。

現在可沒有私人酒店和旅館，只有國營的招待所。

那地方貴不說，服務還不好！

更重要的是，現在的招待所的單間基本上是留給領導的，一般人可沒這待遇。

如果周揚住招待所的話，必須要和其他人擠一個房間，這讓他很不習慣。

所以要是有其它的選擇的話，周揚還真不想住到招待所。

不過他是外來戶，在寧城舉目無親，除了招待所，似乎也沒有其他去處。

思之再三，周揚還是決定到招待所貓一晚上。

但就在他走出國營飯店準備前往招待所的時候，突然聽到有人叫他的名字。

抬頭看去，發現竟然是新華書店的老徐！

此時老徐站在書店門前，正向他招手。

周揚穿過馬路，走到老徐面前，笑着問道：「徐哥，這是準備回家呀？」

「是下班了，看你從國營飯店出來，所以想和你聊聊，不知道方便嗎？」

「方便…方便，只要不耽誤徐哥你下班就行！」

「呵呵，我這工作比較清閑，早下一會兒晚下一會兒都沒啥關係！」

說著，老徐再次將書店已經上鎖的門打開，並將周揚請到了屋裡。

隨後，兩人隔着老徐的辦公桌重新坐了下來。

「小周，你剛才離開後我突然想到一個問題，你這次來寧市是出差還是探親訪友？」老徐開口問道。

「都不是，不瞞您說，我這次來寧市就是想賺點錢補貼家用！」

對於這個答案，老徐並不意外。

眼下所有人都過的苦哈哈的，能吃飽飯就算是不錯了，但凡有點能力的，都想掙點外快改善生活。

「也就是說你在寧城待不了多長時間？」

「嗯，我一共和隊上請了三天假，後天必須返回大隊！」

老徐的眼裡閃過一絲惋惜，但隨即說道：「你的稿件我已經讓人連夜送往省城了，不出意外的話，明天就會有消息。如果合格的話，我會儘快給你結算稿酬！」

「謝謝徐哥！」

「不客氣，其實幫你也等於幫我自己！」

「？」

看着周揚一臉的不解，老徐當即解釋道：「你也知道，現在全國各行各業都在學習西方先進的技術經驗，每天都 有大量的文件資料需要翻譯，所以上面給每個省市的書店都安排了相應的翻譯任務，並定期進行考核。」

「你也知道，我們寧市只是一個偏遠小城，本地又沒有什麼大學，所以翻譯人才少的可憐。每個月上面給我們下達的任務，我都需要求爺爺拜奶奶的找人完成，耗時費力還費錢！」

「如果你翻譯的稿件質量合格的話，那對於我來說也是一件好事兒。」

聽完老徐的解釋，周揚頓時想明白了其中的利害關係。

「稿子質量您大可放心，有我在，徐哥你以後不必為完成任務而擔心了！」

「那敢情好，你都不知道現在找個合格的翻譯有多難，每一次上面有任務分配下來，我都要脫層皮，真的是一言難盡啊！」

周揚笑了笑說道：「以後上面再有任務，徐哥你可以直接交給我。這樣一來你的任務完成了，我也能賺到錢，雙贏！」

「好好好…小周，你晚上住的地方還沒有安頓下來吧？」

「還沒，正打算到招待所貓一晚！」

「去啥招待所，到我家吧